Drain and remove the radiator, work out why the bracket pulled away, then refit it into something solid enough to hold it.
Before you start: What gas work can I legally do myself?
Travis Perkins, Tooled Up and Machine Mart links are affiliate links: if you buy after clicking, we may earn a small commission at no extra cost to you. B&Q and Amazon links are plain searches and earn us nothing.
Save this as a project